Met vreugde en dankbaarheid geven wij kennis van de geboorte van:

Ons 2e huisje op de heuvel!

Wij waren er al vanaf vorig jaar juni mee bezig en in januari van dit jaar is alles rond gekomen. We hebben het huis van de buren erbij gekocht. Het huis waar János en Erszi met hun gezin altijd gewoond hebben. János overleed in april 2012 en in  mijn blog van mei 2012 vertelde ik al over János. Meteen na zijn overlijden is zijn vrouw teruggegaan naar haar geboortestreek. János is daar ook begraven. En toen stond het huis dus leeg. Mario en ik hadden er al wel eens over gefantaseerd, wat zou het toch fijn zijn als we dat huis er eens bij konden kopen.....  Maar de vraagprijs was veel te hoog vonden wij. Het huis stond al 2 jaar te koop bij de makelaar, maar zoals zoveel huizen werd het huis niet van eigenaar verwisseld. Tot die dag dat hun dochter op Facebook tegen mij begon te praten. Of wij misschien iemand wisten die nog op zoek waren naar een huis in Hongarije. Of wilden wij het zelf niet kopen? Nou is die vraag de afgelopen jaren al wel vaker aan ons gesteld, en net zo vaak zeiden wij nee. Maar nu niet. Dit was anders. Dit was het huis van de buren. En dat kun je maar èèn keer kopen, zegt men altijd. Buiten dat, leek het ons wel erg gaaf om er nog een huis bij te hebben. Dus ik zei tegen Mario: de dochter van János vraagt of wij hun huis niet willen kopen. Mario komt uit zijn kamertje en kijkt mij verbaasd aan. Voor hoeveel, vraagt hij. Dus ik in mijn beste Hongaars weer tegen haar: Mennyibe kerül? Mario roept er nog achteraan, als ze dit bedrag zegt, dan is het verkocht. En jawel, na een paar minuten zegt ze exact het bedrag wat Mario zei. Net of ze hem gehoord heeft, haha. Maar dan word het stil, en blijft het stil. Jahee wat is dat nou, ons eerst lekker maken en dan niks meer laten horen. Ik besluit onze Hongaarse juf in te schakelen. Want ons Hongaars is nog niet toereikend genoeg om over dit soort belangrijke zaken te onderhandelen. En zei schakelt haar zus weer in die in Györ woont en veel verstand van huizen kopen en verkopen heeft. En dan vooral van moeilijke gevallen. Want het blijkt al snel dat het genoemde bedrag veel te laag is. Er zijn meerdere erfgenamen en die zijn het er niet mee eens. Er komt heel veel bij kijken om deze koop rond te krijgen. Over de prijs zijn we het snel eens, het is dan wel wat meer dan in eerste instantie gezegd werd, maar het is nog steeds een goeie prijs voor ons en ook voor hun. Maar omdat het huis nog op naam van de overledene staat en er nog allerlei papieren moeten worden aangevraagd, van het kadaster enzo, duurt het al met al een half jaar voordat alles in kannen en kruiken is. Dit huis viel onder de categorie heel moeilijke gevallen, en we zouden het dan ook nooit zonder de hulp van Gizella en Andrea gekocht kunnen hebben! Toen wij afgelopen januari naar Hongarije vertrokken wisten we nog steeds niet zeker of alles wel door zou kunnen gaan. Alle zeilen werden bijgezet om te zorgen dat wij in die week dat wij daar waren naar de advocaat konden de papieren te tekenen. Maar helaas toen wij onze telefoons in het vliegtuig uit zetten, was er nog steeds geen berichtje gekomen van Andrea. We waren een beetje teleurgesteld, maar och we gingen er hoe dan ook een fijne week van maken met onze kinderen. Toen we in Budapest de telefoons weer inschakelden, was daar dan het verlossende berichtje: it giet oan! Jippiieeee helemaal blij waren we! Op donderdag zijn we dan ook afgereisd naar Györ en hebben daar, ik weet niet hoeveel papieren ondertekend. En nu zijn we dan in het gelukkige bezit van nóg een huisje op de heuvel. En we hebben er een hectare grond bij. 

Wat gaan we er mee doen, vraagt iedereen. Ja, dat weten we nog niet. Verhuren misschien? Weten we niet. Het is gewoon fijn om ons paradijsje nog wat uit te breiden..... De bedoeling is gewoon dat we een fijne plek hebben waar al onze vrienden en familie welkom zijn en waar we lekker met zijn allen kunnen genieten van als het moois wat Hongarije biedt. En als ik dan ver in de toekomst kijk, zie ik mijn kinderen, schoonkinderen en hopelijk kleinkinderen lekker bij ons vakantie vieren. Zucht. Maar dat gaat nog wel een tijde duren, want eerst moet er nog verbouwd worden..... Het nieuwe huis is in een veel betere staat dan ons andere huis, dus er hoeft niet zoveel aan vertimmerd te worden. In dit huis is al water binnen en er is ook al een septic tank. Er is alleen geen gas binnen, maar je gebruikt hier gewoon flessen gas. Dat is in Hongarije trouwens heel normaal. Het is ook veel groter dan het andere huis. Er is in de tachtiger jaren een groot stuk aangebouwd. 

Het huis heeft 2 grote kamers, 2 kleinere kamers, een toilet, een keuken, een badkamer en een kamra.

Plus nog een grote zolder, waar naar goed Hongaars gebruik niks mee gedaan wordt....en er is ook een wijnkelder in de tuin, maar we weten niet in welke staat die is, want die logt nog vol met afval en rommel.

De bedoeling is dat we eerst het gastenverblijf verder afmaken en dan gaan we overhuizen naar het nieuwe huis. Dan kunnen we bij het andere huis los gaan, want dat moet eerst een nieuw dak op. Eerst was het bedoeling dat we dan zolang in het gastenverblijf gingen wonen, maar hè nu wijken we toch uit naar het grote nieuwe huis. We hebben al wat gewerkt in het nieuwe huis. Al veel opgeruimd en de oude keuken is er al uit. We zijn zelfs al bezig met het plaatsen van een nieuwe keuken. Dit huis krijgt een best wel moderne keuken, nouja het is maar wat je modern noemt.... Er zit iig veel apparatuur in. Een vaatwasser, koelkast, diepvries, een oven, een combioven en een keramische kookplaat. Het probleem is dat we nog niet weten of we wel genoeg stroom hebben om alles te kunnen gebruiken..... Maar och dat zien we wel, komt allemaal goed! We willen wel het karakter van het huis behouden, want dat is toch waar we verliefd op zijn geworden. En je moet ook geen westers huis in Hongarije willen, vinden wij dan.... Dat hebben we al een eentje in Nederland.

Op deze foto kun je de 2 huizen mooi naast elkaar zien. 

Er is echter èèn probleempje waar we maar niet uitkomen, hoe noem je al die huizen en gebouwen/tjes? In het begin zeiden we, ons huis en János' huis. Maar dat kan natuurlijk niet meer. We zeggen nu, het eerste huis en het nieuwe huis. Dat kun je ook niet blijven zeggen, want het huis blijft niet nieuw. En ik vind het ook niet klinken. Ik had al bedacht, het zomerhuis en het winterhuis. Dit omdat het nieuwe huis groter is en we daar in de winter dus beter uit de voeten kunnen. En omdat het eerste huis een mooiere ligging heeft waardoor je in de  zomer fijner buiten kunt zitten. Ook had ik het idee van een Kékház en een Zöldház. Een blauw en een groen huis. Dat is pas gemakkelijk, 2 verschillende kleuren. Maar omdat we er toch één geheel van willen maken, gaan we de huizen plus de bijgebouwen in dezelfde kleuren schilderen.  Blijft nog de optie van jouw huis en mij huis, net als met de auto's. Maar dat vind ik zo ongezellig, net of we niet samen willen wonen. En geloof me, ik ga deze droom echt niet alleen aan, nee hoor dit is een project van ons samen. Ja en nu weten we het dus niet meer, als iemand een goed idee heeft hoor ik het graag!

Groetjes,

Marti